中華三昧☆

７月に家族ででかけた神戸。
おいしい香港料理を食べました。

三宮駅近くにある、
「老香港酒家　小菜館　三宮店」です。
　　　
　　　☆神戸市中央区琴ノ緒町３−１−３８０
　　　　 電話０７８−２４１−７００１
　　　　　三ノ宮駅から徒歩４分

とってもおいしかった♪

☆☆　コース料理　￥５０００☆☆　

　四川風ピリ辛鶏
　神戸ビーフのシュウマイ
　冬瓜と海鮮のとろみスープ
　季節野菜と黒毛和牛炒め
　スペアリブのマンゴーソース
　香港風天然鮮魚の蒸篭蒸し
　香港式葱焼きそば
　デザート（杏仁豆腐）

　

　

　　

　

　　

　　

花　蔵花と申します。

日本人ですが、中国の武侠小説に出てくる、
女剣士の名前をＨＮとしております。

このサイトは、
管理人の見聞や体験を中心に書いています。
好奇心の趣くままの小さな記事の集まりですが、
楽しんでいただけるとうれしいです。

　　　
わたしが、今までに出会った中華な世界について。　

１）一番最初は、レコード。

　　　父が満鉄に憧れ、中国にわたったこともある人なので、
　　　子供のころから、李香蘭の歌などを聞いていました。
　　　そのせいか、中国の歌は大好き♪
　　　いくつか歌えるようになりたいけれど、
　　　中国語の発音がむずかしい！！　

　２）電影
　　　
　　　体調崩して仕事を休んでいるときに、中国や香港の電影に出会いました。
　　　其の縁で、りー・りんちぇ（ＪｅｔＬｉ）にも、出会いました。
　　　かれの素晴らしい武術に惹かれて以来、すっかり彼に嵌りました。

　　　彼は組み手のチャンピオンなわけですが、ここまで優れていると、
　　　勿論実践も、強いということで、
　　　映画出演では、真面目な彼！真剣になるため、
　　　敵役の俳優には気の毒に、けが人続出とか・・・
　　　今でも、
　　　彼の美しい中国武術は、世界一と思うのですが。


　３）太極拳

　　　体調崩してから、最初、気功を始めました。
　　　気の流れを実感したのですぐ気に入りました。
　　　そのあと太極拳にも出会い、こちらに夢中になりました。
　　　簡化２４式と３２式剣を全部で５年半ほどやりました。
　　　膝を痛めて以来、ずっと休止状態です。
　　　最近、武術太極拳の大会をTVで見て、
　　　久しぶりに再開したくなりました。
　　　

　４）中国茶

　　　茶器の愛らしさに惹かれて、何度かセミナー受けました。
　　　しかし微妙な香りの違いがわからず、むずかしい。
　　　また、チャンスがあれば、受けたいです。
　　　
　　　　　　　　　　　
　５）剪（せん）紙　（中国の切り絵）

　　　中国に旅行したとき、お土産品としてすこしばかり、買いました。
　　　そのあと、デパートで中国展を開いているときは出かけて、
　　　剪紙の作品のお気に入りを見つけては買いました。
　　　自分ではとても、作れない精巧な作品ばかりです。

　６）小説

　　　といっても、中国語ができないので、
　　　もちろん、ホンヤク物ばかりです。
　　　金庸 の小説も読みましたが、封神演義のほうがすきです。
　　　封神演義データーファイルの本を見つけ買いました。
　　　時折開いて、頭の整理です(笑

　
　７）　「白蛇伝」「フィチンさん」

　　　　東映だったかのアニメ「白蛇伝」を見たり、
　　　　昔の少女雑誌で人気だった、連載漫画の「フイチンさん」などにより、
　　　　中国服や生活スタイルなどにも憧れがありました。

　
　☆☆
　先日久しぶりに、神戸の南京町にでかけました。
　次回は、もっと、ディープに遊んで来たいなあ。

ほとんど１０年ぶりに南京町へ行ってきました。

南京町

つい先日、神戸安心宣言がだされて、ようやく、観光客ももどってきた神戸。　
南京町の広場には「加油・南京町」とありました。

西安門のほうから入り、近くの福龍菜館でお昼して、お店をいくつかまわり、お土産少し買いました。　


　　　

　

武打星「李 連杰（リー・リンチェ）」とは？　

　中国武術界の至宝にして、
　　１９歳で電影デビュー（少林寺）を果した。

　　彼との出会いは、香港電影「天地大乱」。
　　この映画の監督、ツイ・ハークの素晴らしい映像と、
　　辮髪がよく似合う連杰の美しい武術に感嘆♪
　　それ以来、彼のファンになりました☆

　　私が見た彼の主演電影は以下です。

少林寺（1982年）
少林寺2（1983年）
阿羅漢（1985年）
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地黎明（1991年）
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地大乱 (1992年)
レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター・方世玉／格闘飛龍（1992年）
スウォーズマン／女神伝説の章（1992年）
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地争覇 (1993年)
レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター・方世玉２／電光飛龍（1993年）
フィスト・オブ・レジェンド怒りの鉄拳（1994年）
マスター・オブ・リアル・カンフー大地無限（1994年）
ターゲット・ブルー（1994年）
D&D／完全黙秘 (1995年)
ハイ・リスク（1995年）
ブラック・マスク (1996年)
冒険王(1997年）
ＨＥＲＯ（2002年）

神戸お近くの方、
今年も春節の時期がやってきましたね。
友人からお知らせがありましたので、
リンクを張ります。

わたしは、２，３度出かけたことがあります。
寒い時期ですが、見ごたえがあり楽しかったです。

http://www.nankinmachi.or.jp/shunsetsu/spring2009/index.html


さて、横浜お近くの方には、
こちらの中華街での春節をどうぞ。
こちらの春節には出かけたことがないです、
ＴＶではよく見ますが。

http://www.chinatown.or.jp/news/shunsetsu08/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　YOU TUBE で、アニメが見られます。
　本を読むより解り易いので、
　お楽しみください♪
　
　アニメ・封神演義

２００９年が、
よい年でありますように。

「山中傳奇」より

「キン・フー武侠電影作法」（草思社）

著者ふたりによる キン・フーへのインタビュー記事が面白い本です。香港・台湾・中国の古装片（時代劇）に嵌っていた頃買いました。今も、大切な思い出の本。　その中から、
私が大好きだった徐楓について、すこしご紹介いたします。


ひと昔前の台湾映画の、看板女優・徐楓（シー・フン）は、キン・フー監督に見出され育てられました。　聊斎志異を原作にしている、キン・フー監督の「侠女」「山中伝奇」の主役を張った徐楓の写真が、この本でたくさん見られます。（チャイニーズ・ゴースト・シリーズも、聊斎志異がモトのようです。）　

彼女は、結婚引退して女優をやめましたが、離婚・再婚してから、不動産や投資で有名な湯臣集団（トムソングループ）の主席を務めました。　上海市浦東地区の開発風景の写真を見たかたは多いと思いますが、ここのパイオニアとよばれたのが、このトムソングループなのです。

自分が中学か高校生の頃、「こと姫七変化」という連続ＴＶドラマがあり夢中で見ていましたから、もともと武術には憧れがあったのですね。　なんといっても、徐楓の演じる女剣士のかっこよさに惚れ惚れ！！　その美貌も凛々しく素敵でした☆

しかも！徐楓とは、ずっと昔からの縁もありました！
娘がまだ、中学生のころ、たまたまふたりで気に入ってみていた台湾映画の「カンフー・キッド」シリーズが、彼女の制作と知った時は、本当にびっくりしたものです。レスリー・チャンの「『覇王別姫』、『花の影』等なども彼女の制作です。

彼女は子供のころ実父を亡くし、新しい父にはなじめず、辛い時期を過ごしています。独立したいと思って応募したオーデションが、運命の分かれ道となったのですね、女優として成功し、映画製作者、そして、事業家、と彼女が上り詰めていったのは、まさに、昇竜を感じさせます。（もちろん、強運にも助けられて）成功者としての彼女には賛辞を贈りますが、もっとも、心打たれるのは、やはり、若い頃の銀幕での活躍ですね。

彼女の雄姿を、すこしＵＰ致しますが、すべて「キン・フー武侠電影作法」からのものです。多少トリミングしております。


　　　

今までにみたアジア映画は、
香港・台湾電影と、華流（中国）、そして、韓流（韓国）のみ。


☆☆　　アジアな映画に夢中♪だったころ、、、

香港電影との出会いは、体調崩して仕事を休んでいたときのこと。　いつも、気になっていた、つたやのポスターに出ているきれいな女優さん。　彼女は、ジョイ・ウォンでした。　さっそく借りたのが、「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」。　あのツイ・ハーク監督の映画を最初に見たのは、幸せでした。　正確に書くと、この映画の製作がツイ・ハーク（徐克）、監督はチン・シュータン（程小東）。　そのまま、ゴーストシリーズをみて、チョウ・ユンファの「男たちの挽歌」シリーズ、そして、ついに、リンチェに出会い、そのまま、香港電影の世界へ！　妹は、チャウ・シンチーのファンとなり、２人で、長電話するときはいつも、「テキストの何ページ」にでてくる、●×のビデオを見た？で始まりました(笑）。
　このときのテキストが、今も大切に保存している「香港電影城」。

今は、韓流に押されて、近くのつたやでも、香港電影の作品には、お目にかからなくなってしまった、、、

連杰の美しい武術にほれぼれして、
彼の写真を買ったのも、
今は、なつかしい思い出ですが・・・